前往圣域群岛，其入口位于云野地图之内，玩家的首要步骤是传送到云野地图，进入后不要向主路径前进，而是立即朝右手边观察并飞行。在该方向存在一个被云层包裹的隐藏洞穴入口，这个洞穴是通往圣域群岛的唯一路径。进入该隐藏洞穴存在一项前提条件，即玩家需要解锁至少四位云野先祖。若尚未集齐，则需要先在云野的其他区域跑图，收集并解锁这些先祖，之后才能顺利进入洞穴通道。通过入口后，玩家应保持向右前方飞行的方向，穿过一个内部空间较为宽敞的蜿蜒云洞，最终便会抵达圣域群岛的入口，从外部看是一个小浮岛，进入后即可看到由多个浮岛组成的海域全貌。
圣域群岛的核心地标是中央的巨型瀑布，周围分布着喷泉、水帘洞以及鲸尾石碑等特色景观。该区域的主要任务玩法是收集散落在各处的六个编钟，它们通常隐藏在特定地点，例如大瀑布底部的洞穴、海上巨石附近的浮空岛，或需要先点燃蜡烛查看壁画线索才能找到的空地与洞穴。
在该地图完成日常任务时，常会遇到打坐冥想的任务要求。打坐点通常位于主岛瀑布旁边的平坦草坪或山坡上，靠近显眼的大蜡烛堆附近。玩家靠近后点击交互按钮，保持静坐状态直至进度圆圈转满，即可视为完成任务。当探索完毕需要离开圣域群岛时，玩家可以前往地图内三尾雕像右前方的大喷泉处，站在喷泉范围内会被气流冲上群岛顶点，顶点处存在云洞出口，进入后即可返回云野地图。若已通过收集记忆碎片解锁了两翼鲲王，也可以选择直接骑乘遥鲲飞离该区域。
在圣域群岛进行探索时，建议玩家可以先从高空俯瞰以熟悉地形，某些隐藏路径或光点需要细心观察才能发现。部分区域如瀑布顶端可能存在隐形空气墙，飞行时需注意调整角度。进行长距离飞行探索时，携带烟花杖或充电灯等可补充能量的道具，有助于应对能量消耗的情况。
